Om boken: år / Anslutningen upprättades, som alltid, oväntat. Koshkin stod på tunnelbaneperrongen, det annalkande tåget saktade in, för tre sekunder sedan fanns det ingen antydan till kontakt, men tåget frös och dörrarna öppnades. Den första som hoppade ut från de divergerande dörrarna i sidled var en ung man med det förutsägbara om han inte hann någonstans i tid, då skulle någon göra något hemskt mot honom, och sedan gick passagerarna i en tät grupp, och Koshkin började att snurra runt i en tyst disharmoni.